As fintech startups drive innovation in the finance sector, the banking industry looks to catch up as demand for digital services increases